トップページへCHINA TRADING CO.,LTD.
中国風飾り物
FESTIVAL GOODS

TOP>取扱商品>中華風飾り(フェスティバル・グッズ)

中国風飾りFestival Goods

中国では春節(旧暦の正月)に一年の平楽を願い家の方々をを飾り付けます。そのことから中国ではこれらの飾りは節日用品(フェスティバル・グッズ)と呼ばれます。これら中国風の飾り物は、日本では主に中華料理店や中国風の茶館などのお店の飾りつけに使われることが多く、またお祭りやイベントの飾り付けにも使用されます。更に最近ではドラマや映画などの小道具に使用されることも多いです。
弊社では、実際に中国で使用されている各種中国紅灯(ランタン)や中華風飾り、年末には中華風カレンダーや中華風年賀状(カード)など、人気の商品を輸入し販売しています。また獅子舞や龍舞などに使われる獅子や龍などもオーダーにて承ります。
※詳しい商品情報は弊社【オンラインショップ】にて各商品をご覧下さい⇒商品の詳細がご覧いただけます
吊るし壁飾り 紙壁飾り 獅子頭 吊るし龍飾り 書画大扇子 かぶり面 拝神用品 中華風壁掛け

これらの商品に関して問い合わせる(法人様のみの受付となります)この商品について問い合わせする

●中国ランタンChinese Lantern

ランタン(宮燈、紅灯)は中国の伝統的照明器具です。現在では中国を象徴するインテリアのモチーフとして、紙製のおもちゃから、紫檀などを使用した高級なものまで様々なものがございます。有名な長崎のランタン祭りや、横浜中華街の春節祭など、お祭りやイベント用に、また中華料理店など中華関係店舗の室内装飾としても大変人気が有ります。最近はテレビ番組や映画の小道具として問い合わせが多くなっています。
唐子ランタン
中国の子供たちを唐子(からこ)と呼び、色々なものにモチーフとして使用してきました。中国では子供は幸福のシンボルとされおめでたいイメージが有り、人気があります。その唐子がプリントされたランタンです。
【商品詳細】
・サイズ
 8インチ(φ約20.3cm)
 14インチ(φ約35.56cm)
 18インチ(φ約45.72cm)
・各2ケ入り
花柄ランタン
中国風の飾り付けにはぴったりの折りたたみ式ランタンです。風雅な花鳥柄は中国ではおめでたい吉祥のイメージとして人気が有ります。使わないときは小さくたたんで保存できるので場所を取りません。
【商品詳細】
・サイズ
 小 8インチ(φ約20.3cm)
 中12インチ(φ約35.6cm)
 大16インチ(φ約45.7cm)
・色 赤(小、中のみ)・黄色・ピンクの3色
ミニランタン宮燈ミニランタン
ランタンは中国古来の明器具です。紙製のおもちゃから紫檀などを使った本格的なものまで、色々なものが有ります。現在では飾りや中華料理店の装飾などに人気があります。本商品はプラスティック製のミニチュア版です。
【商品詳細】
・サイズ 直径18cm×高さ17cm
・全長 47cm(吊るし時)
・重量 約170g
・プラスティック製
四連ランタン四連ランタン
折りたたみ式の四連ランタンです。縁起の良い四字熟語を一文字ずつランタンに描きつなげたものです。布製でとても軽く、店舗の飾りつけなどに最適です。折りたたむと僅か13cmに縮まりますので、持ち運びや保存にたいへん便利です。入り口などに飾る場合は左右対で飾りましょう。
【商品詳細】
・サイズ φ20cm×h80cm
・布製
・上部フック付き(鉄製)
・種類 【生意興隆】【如意吉祥】【財源廣進】

●吊るし壁飾り
中華料理店などでよく見かける壁飾りには、代表的なものに【中国結び】、【唐辛子】、【爆竹】などをモチーフにしたものが有り、それぞれに意味が有ります。
中国結び 中国結びとは中国の伝統的な組みひも技術で、非常に実用性の高い強固な結び方です。同時に左右対称を基本とする美しい結び目は高い芸術性を有し、縁起の良い飾り物として、中国では大変人気があります。基本的様式だけで十数種類有り、そのバリエーションは無数にあります。
唐辛子

唐辛子は中国やアジア諸国で破邪、魔よけの効果があるとされています。中国では本物の唐辛子を実際に窓際に吊るして、家の中に悪い気が入らないようにします。そのような意味合いから現在ではこのような飾り物が中国風の店舗などに飾りとして良く用いられています。

爆竹 中国の古い伝説で、毎年大晦日に【年】という神獣が村を襲い災禍をもたらしていたそうです。ある時、導師がやってきて、その神獣は赤い色と大きな音を怖がると告げました。そこで村の人々は火を炊き、竹を割って火に投げ入れ、竹が破裂する大きな音で神獣を村の入口で追い払うことに成功したそうです。今では新春を迎える際や、その他のお祝い事にも爆竹を鳴らすのは欠かせない慣わしとなっています。
・吊るし飾り 中国結び
【商品詳細】
・サイズ 70cm×50cm(結び部分)
・吊るし時の全長 120cm
・重量 800g
・吊るし飾り 結び(福)
【商品詳細】
・サイズ 62cm×45cm(結び部分)
・吊るし時の全長 約110cm
・「福」のプレート 木製
・重量 1000g
・吊るし飾り 唐辛子
【商品詳細】

・サイズ (唐辛子)約6cm
・唐辛子 40房付
・全長 約100cm
・重量 約50g
特大 爆竹飾り
・爆竹飾り 特大
【商品詳細】
・サイズ 全長190cm
・爆竹20ケ
・重量 約920g

●各種 紙製飾りオンラインショップにてお買い求め頂けます
壁飾りで最もポピュラーなのは、紙で出来たひし形の飾り物です。縁起の良いモチーフのものが多く、【福】字はその中でもっともポピュラーなものです。中国では一般的に【倒福】と言って福が降りてくるように「福」字を逆さにして飾ります。

紙壁飾り「福」(フェルト)

紙壁飾り 「福」(金)

紙壁飾り 財神到

紙壁飾り 双童

紙壁飾り 金童玉女 

可愛い童子が【魚】や【元寶】、【福】字など縁起の良いモチーフをこれでもかと抱えた紙製の壁飾りです。

【商品詳細】
・幅45cm

高さ30cm
・紙製

紙壁飾り双童(吉祥如意) 

男女の童子がセットになった紙壁飾りです。子供が多いことは幸福なことだとされていました。

【商品詳細】
・幅30cm
・高さ40cm
・紙製
・2枚セット

●賀紙(がし)
 開運のお札です

中国では壁に文字を張り、良い事が家に起こる様にと顔を掛けます。赤地に金文字が一般的で、文字の回りは龍鳳や蝙蝠、桃などの有り難い吉祥のシンボルが配されています。中国風の料理店や店舗の装飾にもご使用頂けます。【招財進寶】【花開富貴】【生意興隆】【萬事勝意】など縁起の良い四字熟語が書かれています。
⇒詳細を見る(賀紙のページへ)

●獅子舞用 獅子頭 オンラインショップにてお買い求め頂けます
獅子舞はもともと、災難を防ぎ、災いを沈めるため行われていましたが、現在ではお祭りやおめでたい祝い事のときなどに獅子舞が踊られます。中国の獅子舞には大まかに分けて2種類有りますが、本商品は主に中国南部で踊られる南獅と呼ばれるものです。横浜の中華街などでパレードの際に街を練り歩くのはこの南獅タイプです。中国では新年や春節などお目出度いときに獅子舞が出て場を盛り上げます。日本でも各地中華街において同様に獅子舞が行われています。弊社では中国から獅子舞用の獅子頭の輸入を行っております。ご要望に応じて下衣やシューズなどもアレンジ可能ですのでお気軽にお問い合わせ下さい。
・カラーバリエーション
左から【黒獅子】、【白獅子】【紅獅子】

・サイズ 頭 76×74×74cm、・重量 約10kg(身布)
・価格 一体約15万〜17万前後(参考価格です) ・納期 オーダーから45日

・上図二点はイメージです

●ミニ獅子頭(一号、五号、八号)
ミニチュア版の【獅子頭】もございます
張子で作られた飾り用のミニ獅子頭です。ミニチュアといっても本物同様に作られ、彩色もされていて、八号は実際に大人がかぶることもできます(胴体部分の布も付属しています)。縁起物としてお店などに飾ったりすることが多いです。
獅子頭八号 身布もついています 左:五号 右:八号
●獅子頭サイズ比較 左から八号、五号、一号

●吊るし龍飾りオンラインショップにてお買い求め頂けます
プラスティックで作った可愛い龍の飾り物です。プラスティック製なので軽くて天井からぶらさげても安心です。アコーディオンのような蛇腹式なので、使わないときは小さく畳めてコンパクトになり、収納にスペースをとりません。店舗の飾りつけやイベント事などに是非ご利用下さい!
・吊るし龍飾り(特大) 5メートル龍 

迫力の5メートルですのでイベントや店舗の装飾にぴったりです。

・吊るし龍飾り(小)1.5メートル龍 オンラインショップにてお買い求め頂けます

・吊るし龍飾り(大)2メートル龍 オンラインショップにてお買い求め頂けます

●龍舞用龍飾り
竹を組みその上に紙を貼り、布で飾りをつけるという中国の伝統的な製法で、一つ一つ丁寧に作られた龍です。頭と尻尾は紐とマジックテープで胴体と連結するようになっています。店舗の飾りつけやイベント事などにぴったりです。現在は写真の緑龍のみ在庫していますが輸入代行で中国から取り寄せることも可能です(詳細は要問合せ)。
【商品詳細】
・構成 頭部/胴体部/尾部、珠 組立て式・全長 5m50cm・頭部 69cm×30cm×高さ35cm

●書画 大扇子 オンラインショップにてお買い求め頂けます
中国では扇は魔よけの意味が有ります(中国では扇子型:諸葛孔明が手にしているのも同様に魔よけの意味が有ります)。もともとは仙人が手にしていて魔を払ったと言われています。現在の扇型は実は日本で平安時代に発明されたとされています。現在では料理店などの壁を飾る扇子にも実はそのような意味があります。本商品は幅160cm×90cmの迫力サイズの大扇子です。中華料理店のディスプレイや、ドラマなどの小道具に是非!


●かぶり面 大頭頭
中国ではお祭り等があるときに、祭りの先頭に立って、また中に混ざってはやし立てる人がいます。その際に色々なお面をかぶりお祭りムードを盛り上げます。有名なのは笑い顔のおじさんですね。現在では本来の意味で使用するよりもお店のディスプレイなどに使われることの方が多いようです。また最近ではドラマや映画などの小道具にも問い合わせが増えています。
【かぶり面】お祭りやイベントなどで大変重宝します

【かぶり面】全6種類
・選べる全6種類

【かぶり面】全6種類(背面画像)
・背面画像
【商品詳細・サイズ 各約 直径φ25cm ・高さ23cm ・重量 約300g ・紙製(張子) ・種類  全6種類

●京劇面譜
京劇は中国の演劇や戯曲などのお芝居を言い、主に北京で発展したことから京劇と呼ばれるようになりました。有名な「三国演義」や「西遊記」なども好んで演じられます。劇中の登場人物には一定の特徴を持った隈取が行われ、そのメイクを見れば一目で誰と分るような工夫がされています。本商品はそんな京劇の面をモチーフにした飾り物です。店舗のディスプレイや、最近ではドラマや映画の小道具にと問い合わせも増えています。

・京劇面飾り(小)
京劇面
・京劇面飾り(大)

 金銭豹 京劇演目「水滸伝」の登場人物 額の獣面紋が特徴
 楊延嗣 京劇演目「楊家将演義」の登場人物(七男なので楊七朗とも)
 張飛翼徳 京劇演目「三国演義」の三傑の一 張飛です
 夏候徳 京劇演目「三国演義」の武将 額の文字が特徴的です
 孫悟空 京劇演目「西遊記」の主役 言わずと知れた孫悟空です

冥銭などを燃やす専用の焼き場●各種 拝神用品(冥銭/拝香
中国では、先祖の命日や清明など、お墓や家の前などでドラム缶などに入れて金銀紙や寿紙などを燃やします。これらはまとめて【冥銭】(JossPaper)と言い、先祖様が彼岸(あの世)で使うお金という意味が有ります。生きている子孫からご先祖へのお小遣い・贈り物です。血のつながりを大事にする中国人らしい風習です。また、お廟などにお参りするさいに神様に送るお賽銭などの意味もあります。その他お参りに使用するお香なども取り扱っております。
・金銀紙(きんぎんし) 
・サイズ13cm×14.5cm ・240枚/包
・寿紙(ことぶきがみ) 
・サイズ 15.5cm×14cm ・400枚/包
・冥銭(めいせん)
・サイズ 15.5cm×14cm ・約100枚/束

・各種参拝用お香
清明節にお墓にお参りに行くときや、関帝廟や媽祖廟などに参拝に行くときには専用のお香を用います。

福禄寿 竹付棒香
・白檀香 100本/束・39.5cm(香部分約29cm)
竹付き棒香(ロング)
竹付棒香(ロング)
・50本/束 約49cm (香部分約36cm)

●中華風タペストリオンラインショップにてお買い求め頂けます
中国では壁に縁起の良い掛け軸などを飾り、良い事が家に起こる様にと願を掛けます。赤地に金文字で【招財進寶】【生意興隆】【財神到】などの願い事に沿った「四字熟語」が書かれた掛け軸を飾ります。中国料理店など店舗の装飾に最適です。

取扱い商品一覧へback


当ページで使用されている画像および文書の版権は全て弊社に帰属します Copyright.(C)2013 中国貿易公司 All Rights Reserved